radiomoreleigrejpfruty.com | Übersetzungen für 'weiteres Vorgehen' im Englisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen. Lernen Sie die Übersetzung für 'weiteres vorgehen' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer. in Kenntnis der Mitteilung der Kommission vom Oktober an das Europäische Parlament und den Rat "Europäisches Vertragsrecht und Überarbeitung des gemeinschaftlichen Besitzstands: weiteres Vorgehen" (KOM()), in dem die Kommission darauf hinweist, dass sie gegebenenfalls "bei Vorschlägen zur Verbesserung der Qualität und Kohärenz des jetzigen Besitzstands und künftiger. The DAB Central committee declined any further action against Ma following their meeting, and there was no official apology. International Organisation for Standardization The existing use cases were evaluated and proposals drawn up for further action in order to assess and adequately manage the different interests relating to Finale Wimbledon Damen JT V2. We will evaluate the advice of the committee as to how we should proceed. What to do if your flight has been cancelled or delayed. WeitereweitersweiterWeiterreise. Inhalt möglicherweise unpassend Entsperren. Die Kommission prüft ihr weiteres Vorgehen gegenüber Österreich. Depending on the question, we will show you a meaningful further procedure. Ein Beispiel vorschlagen. Diese Definition wurde vor fast zehn Jahren angenommen und bildet eine gute Grundlage für unser weiteres Vorgehen. Es ist elegant und initiativ. Auf dieser Grundlage wird die Kommission über ihr weiteres Vorgehen entscheiden. We will evaluate the advice of the committee as to how we should proceed. The system evaluates collected data according to its configured criteria and automatically decides on further action. Alle Rechte vorbehalten. Die zuständigen Ratsgremien sowie die Missionsleiter Backgammon For Free Kairo haben über diese besorgnis-erregende Situation beraten und koordinieren derzeit ihr weiteres Vorgehenbei dem auch der Fall Tharwat behandelt werden könnte. Viele übersetzte Beispielsätze mit "weiteres Vorgehen" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. Wörterbuch Deutsch-Englisch. das Weitere nt—. further details pl. weiteres Vorgehen nt —. action n Empfehlungen für das weitere Vorgehen gegeben werden. radiomoreleigrejpfruty.com | Übersetzungen für 'weiteres Vorgehen' im Englisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen. Übersetzung im Kontext von „weiteres vorgehen“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: Die dann gesammelten Erkenntnisse werden unser weiteres. The DAB Central committee declined any further action against Ma following their meeting, and there was no official apology. I hope the Commission Slotter take from Parliament its instructions for further action. The Commission would then decide how to proceed further.

The system evaluates collected data according to its configured criteria and automatically decides on further action. It's elegant and proactive.

Abhängig von der Fragestellung zeigen wir Ihnen ein sinnvolles weiteres Vorgehen auf. Depending on the question, we will show you a meaningful further procedure.

Die zuständigen Ratsgremien sowie die Missionsleiter in Kairo haben über diese besorgnis-erregende Situation beraten und koordinieren derzeit ihr weiteres Vorgehen , bei dem auch der Fall Tharwat behandelt werden könnte.

The relevant Council bodies as well as the Heads of Mission in Cairo have discussed this worrying situation and are coordinating their further action , in the course of which the Tharwat case could also be addressed.

Wir wollen sichergehen, dass wir alle Erkenntnisse zu diesem Fall gesammelt haben, bevor wir über unser weiteres Vorgehen befinden. We will make sure that we have all the facts of this case before taking any decision on further action.

Diese Definition wurde vor fast zehn Jahren angenommen und bildet eine gute Grundlage für unser weiteres Vorgehen.

This definition was agreed almost ten years ago and is a good basis for further action. The DAB Central committee declined any further action against Ma following their meeting, and there was no official apology.

Obwohl sie sich weigerte, die Strafe zu zahlen, verzichteten die Behörden auf weiteres Vorgehen. Although she refused to pay the fine, the authorities declined to take further action.

Ich hoffe, dass die Kommission vom Parlament eine Handlungsanweisung für ihr weiteres Vorgehen erhält! I hope the Commission will take from Parliament its instructions for further action.

Ich möchte mich bei den Abgeordneten des Europäischen Parlaments sowohl für ihre Wortmeldungen als auch für ihre wertvollen Vorschläge und Anregungen für ein weiteres Vorgehen bedanken.

I would like to express my gratitude to the Members of the European Parliament, not only for their speeches, but also their valuable suggestions and ideas for further action.

Im Dezember hat die Kommission die Ergebnisse der öffentlichen Konsultation und zugleich die Pläne für ihr weiteres Vorgehen veröffentlicht.

In December the Commission published the results of the public consultation, as well as the plans for further action. Die Kommission prüft ihr weiteres Vorgehen gegenüber Österreich.

The Commission is currently considering the appropriate action to be taken against Austria. The Commission would then decide how to proceed further.

Auf dieser Grundlage wird die Kommission über ihr weiteres Vorgehen entscheiden. On that basis the Commission will decide on the further course of action.

Kopenhagen war nicht vollkommen, es lieferte jedoch eine wichtige Grundlage für unser weiteres Vorgehen. Copenhagen was not perfect, but it provided an important basis for moving forward.

Wir werden unser weiteres Vorgehen an der Empfehlung des Ausschusses ausrichten. We will evaluate the advice of the committee as to how we should proceed.

With Reverso you can find the German translation, definition or synonym for weiteres Vorgehen and thousands of other words. You can complete the translation of weiteres Vorgehen given by the German-English Collins dictionary with other dictionaries: Wikipedia, Lexilogos, Langenscheidt, Duden, Wissen, Oxford, Collins dictionaries German-English dictionary : translate German words into English with online dictionaries.

Die dann gesammelten Erkenntnisse werden unser weiteres Vorgehen beeinflussen und prägen. The knowledge and experience we will have gained by then will influence our further action and leave their mark on it.

Es ist elegant und initiativ. The system evaluates collected data according to its configured criteria and automatically decides on further action.

It's elegant and proactive. Abhängig von der Fragestellung zeigen wir Ihnen ein sinnvolles weiteres Vorgehen auf. Depending on the question, we will show you a meaningful further procedure.

Auf dieser Grundlage wird die Kommission über ihr weiteres Vorgehen entscheiden.